网络实名:赵本山
   
本山世界 | 本山简介 | 本山动态 | 本山传媒 | 省艺术团 | 艺术学院 | 刘老根大舞台|曲艺库| 本山在线

影音世界 | 网络电视 | 网络电台 | flash短片| flash专辑| flash游戏| 二人转小剧场| 图铃mp3 | 星光大道

互动在线 | 本山社区 | 曲艺社区 | 曲艺博客 | 曲艺宽频 | 网友原创 | 全文数据库 | 幽默笑话 | 留言版
名家在线 | 冯  巩 | 范 伟 | 黄 宏 | 潘 长 江 | 李  静 | 阎学晶佟长江| 张慧中 | 崔 凯 >>
中国曲艺 : 相声 小品 二人转 评书 评话 快板 大鼓 粤曲 评弹 单弦 双簧 清音 皮影 秧歌 好来宝 文场
□  本山在线>>中国曲艺>>留住民族的文化基因 山东"非遗"传承人献艺

留住民族的文化基因 山东"非遗"传承人献艺


http://www.zbs.cn 2007-6-12  大众日报
6月9日是我国第二个“文化遗产日”,山东省首批73位非物质文化遗产代表性传承人名单公布。在当天举行的省非物质文化遗产精品展上,几位传承人代表竞相献艺,观众无不沉浸于传统技艺所散发的古朴风韵中。

山东大鼓传承人20年没登台

非物质文化遗产精品展上,惟妙惟肖的皮影吸引了不少人的目光。然而谈到山东皮影戏的传承,其代表性传承人李兴堂却说:“我今年75岁了,一身手艺难传。此前也收过不少徒弟,但能坚持下来的弟子,最年轻的也有50多了。自己晚年生活虽然安乐,但眼看着山东皮影即将失传,心里十分担忧。”

“在我省目前公布的非物质文化遗产传承人中,除了京剧、吕剧、柳子戏等拥有专业剧团扶持的项目外,更多的‘非遗’项目后继乏人,面临着灭绝的危险。”省艺术研究所非物质文化遗产研究保护中心主任郭学东表示。我省是传统文化资源丰富的文化大省,虽然近年来对非物质文化遗产的保护力度明显加大,然而传统技艺后继乏人的现状并非短期内能够解决。

山东评书、山东琴书以及山东大鼓等说唱艺术在全国赫赫有名,特别是《老残游记》中关于黑妞白妞精彩表演的描述,让人领略了戏曲艺术的风采。但记者在采访中了解到,山东大鼓代表性传承人左玉华和胶东大鼓代表性传承人梁金华都有20年没有登台演出,这些曲艺项目的传承也陷入困境。

左玉华表示,“山东大鼓自1960年至今,始终处于抢救状态。我的老师谢大玉陆续收了几个徒弟,但随着曲艺的渐渐没落,她们有的逝世了,有的转行了,大都不再从事山东大鼓的表演了。”

对传承人的保护最重要

从年初开始,山东省开展了首批省级非物质文化遗产项目代表性传承人的申报和评审。省文化厅社会文化处副处长蔡焱表示,“我省非物质文化遗产名录有157项,但这次公布的传承人是73人。可以说,有些项目已很难找到代表性传承人了。”

据蔡焱介绍,代表性传承人需满足三个条件:具备传承能力、代表性、杰出性。“当时报名的人不少,有300多人,但整个甄选过程严格谨慎。这只是第一批名单,日后的挖掘仍任重道远。”

山东工艺美术学院院长潘鲁生,刚刚荣获“全国非物质文化遗产保护先进工作者”称号,他认为,“保护非物质文化遗产,最重要的是对传承人的保护,人是最核心的环节。技艺是无形的,只能以口传心授的方式,通过传承人来传承。明确公布传承人名单,可大大推动今后保护开发非物质文化遗产具体项目开展。”

郭学东表示,“这些非物质文化遗产作为曾经流行的艺术,在几代人的心目中很难磨灭,在博览、博物等方面的价值无可替代,我们要想回味、品味那个味道,就得回到特定的历史情境中。但由于‘非遗’都是口头的、活体性的保存,没有传承人就没有这个‘非遗’项目,传承人是‘非遗’的活性载体。”

留住民族的文化基因

在我省非物质文化遗产保护专家看来,一个名单的确定和公布背后有其更深远的意义——标志对非物质文化遗产传承人的承认、肯定和褒扬,这种精神上的激励作用更为明显。

潘鲁生认为,非物质文化遗产代表一种民族符号,是民族历史发展的见证。真正打动人的、有价值的,并不是形式本身,而是形式里面蕴藏的民族情感。越是民族的,也就越是世界的。我们要保护本土文化的根基,否则将在世界民族之林中丧失个性。

“确立传承人,不能轻易地对传承人的技艺进行改造,重要的是要保持传统的原汁原味。民族的文脉不能断,传统的技艺不能断,传承人的意义关键不在于创新,而是‘保存’。像民族音乐、文学、技艺,往往都是上百年甚至几千年形成的,在创造、传承的过程中,传承人就像一个个‘传统的信息库’。有必要把非物质文化遗产传承给下一代,或者记录成影像、资料,就像有必要留住民族的文化基因一样。”潘鲁生说。

郭学东表示,我省将根据各个项目的不同情况,不但对这些传承人在生活上给予适当照顾,同时也会对技艺传承和发展中所需费用给予资助。省里还将通过系列培训、展演活动,让传承人与相关专家学者以及对民间艺术有兴趣的年轻人结对,促使民间艺术项目有效传承。

薪火相传的使命

前不久,有香港客人来山东看柳子戏,看完演出后,他们说:“柳子戏的表演非常有吸引力,山东有这样的剧目我们感到很吃惊。香港观众对商业化的大制作看多、看腻了,像柳子戏这样‘开门进门不用门,穿针引线不见针’的戏,是在表演上见功夫,是没受到‘污染’的剧种。”省柳子戏剧团也于近日收到赴香港演出的邀请。

“这让剧团很受鼓舞。”75岁高龄的柳子戏代表性传承人黄遵宪说,“我从1945年开始学习柳子戏,心中始终坚持把柳子戏传承发扬下去的想法,退休后也一直致力于培养年轻弟子,前不久剧团收了20多个孩子来学戏,这更坚定了我传承柳子戏的信念。”

这次被推为我省山东琴书(北路)代表性传承人的姚忠贤说,“这是一项很高的荣誉,自己感觉更有责任物色好的徒弟,把山东琴书一代代传下去。”山东落子的代表性传承人张元秀的话语更加朴实,“这些剧种灭绝了很可惜,就是管人家(徒弟)饭也要把落子传承下去。”

郭学东表示,“国家及省公布非物质文化遗产传承人,都有责任和义务,按师承的形式选择培养新的传人,都有责任和义务依法开展传艺、讲学及艺术创作、研究等活动,这既是荣誉,也是责任和义务。”

原作者: 大众日报
来 源: 大众日报
共有3128位读者阅读过此文

告诉好友

上条新闻:少儿曲艺大赛正式驱动 选拔奥运曲艺小使者
下条新闻:周末《曲苑杂坛》:“说相声的小女孩”——高嫱

新闻搜索:

□- 热门新闻 □- 相关新闻
1. “刘老根”入驻大舞台 二人转火爆老中... [139525]
2. 赵本山女儿首次登台照片曝光(图) [72912]
3. 本山小品欢乐台词大放送 [50092]
4. 冯巩 [49763]
5. 姜昆 [43392]
6. 2006春晚《说事儿》完整剧本 [36962]
7. 侯宝林 [35186]
周末《曲苑杂坛》:“说相声的小女孩”——高嫱
留住民族的文化基因 山东"非遗"传承人献艺
少儿曲艺大赛正式驱动 选拔奥运曲艺小使者
专访姜昆:曲艺 要靠什么才能吸引年轻一代?
央视相声大赛启动
相声大师苏文茂的家庭故事
央视《曲苑杂坛》走进武宁

  关于我们 本山在线 鸣谢朋友 联系我们 欢迎合作 在线邮局  
 

本山传媒:024-89593499;大舞台:024-24845532;艺术学院:024-62602985;技术支持:0410-2828950;传真:0410-2657633

 
 
  Copyright © 2000 - 2007 ZBS Inc. All Rights Reserved
  支持:中国曲协 本山传媒 版权:本山在线 辽ICP证 020133号 2002-2007 辽ICP备05009109号