北美时间2月24日晚10时左右(北京时间25日14时)，美国洛杉矶洛城PCC剧场早已座无虚席，伴随着一阵阵热烈的掌声，最后出场的中国当红笑星赵本山表演的幽默小品《摔三弦》引起了一片笑声，紧接着他又献上了自己的绝活葫芦丝独奏《情深意长》和二胡独奏《赛马》，30多分钟的精彩表演又引来一片叫好声……刚刚在央视春晚有精彩表演的赵本山，一转眼间率领着他的“二人转”弟子们从沈阳飞到了地球的另一侧——美国的洛杉矶，开始了今年走出国门的首场演出——2007年爱德华海外华人春节晚会。
本山临行前对记者表示：我曾去美国表演过两次，华人都能听懂我说的话，也能看懂“二人转”表演，所以这次就是精选了平时表演的“二人转”节目献给朋友们。《小拜年》、《猪八戒背媳妇》、《傻柱子接媳妇》等“二人转”的经典剧目都会演。
24日晚，久居海外的华人及外国朋友欣赏到了这台包括音乐、小品、舞蹈、滑稽、绝活、歌唱等精彩节目的晚会，特别是本山幽默之中震撼心灵的表演，深深地打动了观众，他们对高亢火爆，富于东北地方特色的“二人转”，赞不绝口。与赵本山在美国同台演出的30余人，基本都是电视剧《马大帅》和《刘老根》中的二人转演员。其中王小虎、张小飞、唐鉴军、于月仙等人在舞台上各展绝活，极尽搞笑之能事，整场演出观众笑声不断，掌声不断。本山的弟子们还别出心裁地为观众献上一次“超级模仿秀”，杨坤、腾格尔、刘欢、刀郎的歌声、举手投足及神态都被他们模仿得惟妙惟肖，让观众在开怀大笑的同时，过足了“明星瘾”。
一位洛杉矶华人热情地说：身居北美的数百万华人、数十万东北人都在电视上见过赵本山的小品和二人转，这次总算能在家门口欣赏他的精彩表演了，谁不想到现场看啊？现身居美国的亚特兰大东北同乡会关会长透露：赵本山一行的演出票在当地已相当热销， 虽然首场演出的票价并不便宜，最低为68美元，最高达198美元，可早早就被预定一空。
据美方主办者介绍，此次东北“二人转”巡演，除了在洛杉矶，还将到北美的旧金山、休斯敦、纽约、波士顿、亚特兰大巡回演出，而且还要登上专门举办奥斯卡颁奖的柯达剧院。
